Description

Роман в письмах «Опасные связи» единственный эпистолярный роман французского генерала Шодерло де Лакло (1741–1803) признан лучшим романом XVIII века и по воспоминаниям автора основан на реальных событиях. Роман создаёт яркий образ французского аристократического общества накануне Великой французской революции. Великосветская аристократия в угоду собственной прихоти с легкостью приносит в жертву судьбы, не задумываясь, что игра оплачивается человеческой жизнью.

Reviews ( 0 )
Once a month we give presents to the most active reader.
Post more reviews and get a reward!
Quotes (75)
75 quotes You must be to post a quote.
November 3, 2013
И правда, если не иметь сил жить, не обладая тем, чего желаешь, если жертвовать ради любви своим временем, своими наслаждениями, своей жизнью - если это и есть быть влюбленным, - тогда я подлинно влюблен.
September 14, 2016
Кто может сказать, что ему никогда не приходилось бороться? Но я всегда старалась убедить себя, что для того, чтобы устоять, достаточно захотеть этого, и до сих пор, по крайней мере, опыт мой всегда подтверждал это убеждение. Чего стоила бы добродетель без налагаемых ею обязанностей? Служение ей — в приносимых нами жертвах, а награду мы обретаем в своем сердце. Истины эти могут отрицаться лишь теми, кому выгодно их обесценить и кто, будучи уже развращен, рассчитывает хоть ненадолго обмануть других, пытаясь дурными доводами оправдать свое дурное поведение.
September 14, 2016
Готова признать, что счастье — не в деньгах, но следует согласиться и с тем, что они весьма ему способствуют.
September 14, 2016
Не знаю, друг мой, не слишком ли во мне сильно предубеждение против этой самой страсти, но я считаю ее опасной даже в браке. Не то чтобы я не одобряла достойного и нежного чувства, которое украшает брачные узы и облегчает налагаемые ими обязанности, но не ему подобает скреплять их: не этому преходящему наваждению решать при выборе, определяющем всю нашу жизнь.
September 14, 2016
Увлечения любви, может быть, и более сладостны. Но кому не известно, что они зато менее устойчивы, и каких только опасностей не таит мгновение, которое их разрушает. Именно тогда малейшие недостатки представляются убийственными, непереносимыми из-за полной своей противоположности покорившему нас образу совершенства. Каждый из супругов, однако, думает, что изменился лишь другой, сам же он, как и раньше, стоит того, во что был оценен минутным заблуждением. Он уже не ощущает былого очарования, но удивляется тому, что сам его не порождает. Это унижает его, оскорбленное тщеславие ожесточает души, усиливает взаимные обиды, вызывает раздражение, а затем и ненависть, и в конце концов за мимолетные наслаждения приходится платить годами несчастья.
September 14, 2016
Меня она уже совершенно не интересует. Сперва мне хотелось сделать из нее интриганку хотя бы второго разряда и взять ее на вторые роли при себе. Но теперь я вижу, что материал неподходящий. В ней есть какое-то глупое простодушие, которое не поддалось даже лекарству, примененному вами, а уж оно-то обычно производит должное действие. На мой взгляд, это самая опасная для женщин болезнь. Она прежде всего свидетельствует о почти неизлечимой и все портящей слабохарактерности. Поэтому, пытаясь выработать из этой девочки интриганку, мы сделаем из нее всего-навсего доступную женщину. А я считаю, что нет ничего более пошлого, чем легкомыслие по глупости, когда отдаешься, не зная как и почему, лишь потому, что тебя атакуют, а ты не умеешь обороняться. Такого рода женщины — только инструменты для удовольствия.
September 14, 2016
Как легко быть строгой на словах! Это вполне безвредно для других и нисколько не стесняет нас.
September 14, 2016
Я думала, что уже изведала все муки любви, но самая неизъяснимая мука, которую нужно ощутить, чтобы иметь о ней представление, это разлучиться с любимым человеком, и разлучиться навсегда!..
September 15, 2016
...сцены отчаяния, разыгрываемые чересчур пылко, становятся, затягиваясь, смешными или же требуют уже подлинно трагического исхода...
September 15, 2016
Любовь — чувство, против которого мы бессильны, и благоразумие может помочь нам избежать его, но не победить. Раз уж оно возникло, то может умереть лишь естественной смертью или же от полной безнадежности.
September 15, 2016
Жестоко пугать безнадежного больного, которому нужны только утешения да болеутоляющие средства; но полезно просветить выздоравливающего насчет опасности, которой он подвергался, чтобы внушить ему необходимое благоразумие и готовность подчиниться советам, которые могут ему еще понадобиться.
September 15, 2016
Что может быть общего между порывами чувственности, минутным ослеплением, которое вскоре сменяется стыдом и раскаянием, и чистым чувством, способным возникнуть лишь в душе, исполненной нежности, поддерживаться лишь уважением и в конце концов дать полное счастье? Ах, не унижайте таким образом любви.
September 16, 2016
...у мужчин неверность еще не означает непостоянства.
September 16, 2016
«Все приедается, мой ангел, таков уж закон природы: не моя в том вина.
И если мне наскучило приключение, полностью поглощавшее меня четыре гибельных месяца, — не моя в том вина.
Если, например, у меня было ровно столько любви, сколько у тебя добродетели — а этого, право, немало, — нечего удивляться, что первой пришел конец тогда же, когда и второй. Не моя в том вина.
Из этого следует, что с некоторых пор я тебе изменял, но надо сказать, что к этому меня в известной степени вынуждала твоя неумолимая нежность. Не моя в том вина.
А теперь одна женщина, которую я безумно люблю, требует, чтобы я тобою пожертвовал. Не моя в том вина.
Я понимаю, что это — отличный повод обвинить меня в клятвопреступлении. Но если природа наделила мужчин только искренностью, а женщинам дала упорство, — не моя в том вина.
Поверь мне, возьми другого любовника, как я взял другую любовницу. Это хороший, даже превосходный совет. А если он придется тебе не по вкусу — не моя в том вина.
Прощай, мой ангел, я овладел тобой с радостью и покидаю без сожалений: может быть, я еще вернусь к тебе. Такова жизнь. Не моя в том вина».
September 16, 2016
В горе есть некая черта, за которой даже дружба лишь усиливает наши страдания и не может их исцелить. Когда раны смертельны, всякая попытка лечить их бесчеловечна.
September 16, 2016
...когда одна женщина наносит удар в сердце другой, она редко не попадает в самое уязвимое место, и такая рана не заживает.
September 16, 2016
Молодые люди только в горестях ценят дружбу. Счастье порою делает их нескромными, но никогда не вызывает у них потребности в излияниях.
September 16, 2016
Лишь обольщение, действующее всегда обдуманно, может соразмерить свою поступь, рассчитывать средства и заблаговременно предвидеть события. Но истинная любовь не допускает таких размышлений и раздумий. Она отвлекает нас от мыслей чувствами, власть ее сильнее всего, когда она неосознанна, и во мраке, в безмолвии она опутывает нас узами, которых и не замечаешь и не можешь разорвать.
September 16, 2016
...молодые люди не способны сопротивляться, когда их умело соблазняют.
September 16, 2016
О, как мучительна ненависть! Как разъедает она сердце, которое ее источает!
September 16, 2016
Если бы мы понимали, в чем истинное наше счастье, мы никогда не искали бы его за пределами, установленными законами божескими и человеческими.
September 16, 2016
Тот, кто первым пытается обольстить сердце еще невинное и неопытное, тем самым становится первым виновником его порчи и всю свою жизнь несет ответственность за дальнейшие его заблуждения и грехи.
September 16, 2016
Часто считаешь себя призванным к служению богу лишь потому, что негодуешь на людей.
September 16, 2016
Как можно без содрогания помыслить о бедствиях, которые способна причинить хотя бы одна опасная связь! И скольких несчастий можно было бы избежать при большей рассудительности!
April 6, 2017
Как счастливы мы, что женщины так слабо защищаются! Иначе мы были бы лишь жалкими их рабами.
April 7, 2017
то, что мы именуем счастьем, – всего лишь удовольствие.
April 8, 2017
любовь, подобно медицине, есть всего-навсего искусство помогать природе?
April 8, 2017
Но ведь как бы нам ни хотелось отдаться, как бы мы ни спешили это сделать, нужен все же предлог, а есть ли предлог более для нас удобный, чем тот, что позволяет нам изображать дело так, будто мы уступаем силе?
April 8, 2017
Излишества можно позволять себе лишь с теми, кого собираешься вскоре бросить.
April 11, 2017
Есть ли бог столь могущественный, чтобы противиться любви?
April 12, 2017
даже самый изворотливый мужчина может в лучшем случае лишь сравниться с самой правдивой женщиной.
April 14, 2017
Род человеческий не совершенен ни в чем – ни в дурном, ни в хорошем.
April 21, 2017
холодное спокойствие, сон души, являющийся подобием смерти, – все это не есть путь к счастью; только живые страсти ведут к нему,
April 21, 2017
невольное чувство не может быть преступным: как будто оно не перестает быть невольным с того мгновения, как с ним прекращают борьбу.
April 21, 2017
настоящий способ побеждать сомнения – это постараться сделать так, чтобы тем, у кого они имеются, больше нечего было терять.
April 22, 2017
Есть ли что-нибудь более радостное, чем пребывать в мире с самою собой, знать лишь ясные дни, засыпать без угрызений совести?
April 22, 2017
честная любовь есть высшее благо, что сильное чувство стоит больше, чем десять приключений,
April 22, 2017
сердце, пораженное чувством, дотоле не изведанным, как бы останавливается на каждом шагу, чтобы насладиться очарованием, которое оно испытывает,
April 22, 2017
Один мудрец сказал, что, для того чтобы рассеялись страхи, достаточно осознать их причину
April 22, 2017
полезно приучать к сильным переживаниям того, кого предназначаешь для жизни, полной приключений.
April 24, 2017
для всякой женщины самая мягкая подушка – лесть.
April 25, 2017
Любовь, ненависть – выбирайте, что угодно: все спит под одной крышей.
April 28, 2017
человек вообще достаточно пожил, если успел завоевать любовь женщин и уважение мужчин».
April 28, 2017
остерегайтесь забавных или причудливых мыслей, которые вас слишком легко соблазняют.
May 1, 2017
любовь, которую расхваливают как источник наслаждений, самое большее – лишь повод для них.
May 1, 2017
тайну женщины почти всегда выдают предварительные ухаживания. Как себя ни веди, но тон до и тон после успеха – всегда разный.
May 12, 2017
О женщины, женщины! Вы еще жалуетесь, что вас обманывают! А на деле каждый наш вероломный поступок – это кража из ваших же запасов.
May 19, 2017
стыд, порождаемый любовью, все равно что ее боль; его испытываешь только один раз.
May 25, 2017
ненависть же всегда проницательнее и изобретательнее, чем симпатия,
May 25, 2017
Между сорока и пятьюдесятью годами, когда женщины с отчаянием видят, как увядает их лицо, и с бешенством убеждаются, что надо отказаться от притязаний и наслаждений, Которые им еще так дороги, они действительно почти всегда становятся желчными ханжами. Этот длительный промежуток времени им необходим для того, чтобы примириться с неизбежностью великой жертвы.
May 26, 2017
Так, значит, вы у себя в деревне, скучной, как чувство, и унылой, как верность!
June 2, 2017
любовь – чувство, против которого мы бессильны, и благоразумие может помочь нам избежать его, но не победить.
June 5, 2017
вы слишком достойны любви, чтобы любовь когда-либо дала вам счастье.
June 5, 2017
Мужчина наслаждается счастьем, которое испытывает он сам, женщина – тем, которое дает она.
June 5, 2017
Для одного – наслаждение в том, чтобы удовлетворить свои желания, для другой – прежде всего в том, чтобы их вызвать.
June 6, 2017
наслаждения, действительно являющегося единственным толчком для соединения двух полов, все же недостаточно для того, чтобы между ними возникала связь, и что если ему предшествует сближающее их желание, то после него наступает отталкивающее их друг от друга пресыщение? Таков закон природы, и нарушать его властна только любовь. А разве любовь приходит по заказу? Но ведь нужна-то она всегда.
June 6, 2017
как бы сладостны ни были наши иллюзии, не поддадимся заблуждению, будто они могут быть длительны.
June 6, 2017
Обоюдная неверность еще больше усилит очарование.
June 7, 2017
счастье, которое порождаешь в другом, это самая крепкая, единственно подлинная связь.
June 7, 2017
для очень многих женщин наслаждение есть наслаждение, и больше ничего. У них, как бы они нас ни именовали, мы только поставщики, передатчики, и в их глазах все наше достоинство – активность: кто делает больше, тот и лучше.
Другую категорию женщин, в наши дни, может быть, самую многочисленную, интересует почти исключительно известность их любовника, удовольствие от того, что он отбит у соперницы, страх в свою очередь потерять его.
June 8, 2017
бойтесь унизить себя, смотря с единой точки зрения на вещи несоединимые.
June 11, 2017
у мужчин неверность еще не означает непостоянства.
Это вовсе не значит,
June 12, 2017
лишь обольщение, действующее всегда обдуманно, может соразмерять свою поступь, рассчитывать средства и заблаговременно предвидеть события. Но истинная любовь не допускает таких размышлений и раздумий. Она отвлекает нас от мыслей чувствами, власть ее сильнее всего, когда она неосознанна, и во мраке, в безмолвии она опутывает нас узами, которых и не замечаешь и не можешь разорвать.
June 13, 2017
В предвкушении счастья увидеться с тобой, нежная моя подруга, я предаюсь радости писать тебе и, таким образом посвящая тебе хотя бы свои мысли, отгоняю сожаление о том, что мы не вместе.
June 14, 2017
разделила его, покаюсь перед нею, скажу ей: «Читайте в моем сердце: оно полно к вам нежнейшей дружбы, а дружба в сочетании с желанием так похожа на любовь!.. Оба мы ошиблись; но если я могу впасть
June 14, 2017
письмо – изображение души. В нем нет, как в холодной картине, неподвижности, столь чуждой любви. Оно воспроизводит все наши душевные движения – оно поочередно то оживляется, то наслаждается, то предается отдыху.
June 17, 2017
если бы мы понимали, в чем истинное наше счастье, мы никогда не искали бы его за пределами, установленными законами божескими и человеческими.
Who wants to read this book 39
Юля Коротнюк
Сергей Свистунов
Оля Сирото
Надя Овечкина
Мария Юрьева
Мария Родионова
Кэт Миняева
Ксения Бодриченко
Катюша Кофанова
Ирина Задорожная
Who finished reading this book 51
Юлия Шайтанова
Ольга Яковлева
Олеся Беловицкая
Олег Балуненко
Оксана Матвеева
Оксана Гузенко
Надежда Коннилова
Людмила Бондарева
Лера Томашова
Лариса Дорош
Users who like this book also like
Top